Anne d'Arpajon comtesse de Noailles

Anne de Noailles – Ha egyszer meghalok

Közzétette:

 

 

Ha egyszer meghalok, e könyv hirdesse majd:

szívből szerettem én az örömöt s a dalt, –

hadd lássa a jövő, hadd mondja el az ének:

mily kedves volt nekem e víg világ, az élet.

Anne d'Arpajon comtesse de Noailles

A munkás rétet és tanyát figyeltem én

a négyszer változó esztendő ütemén,

mert szép a föld, a víz s a láng, ha égbe reszket,

szép mindenütt, de benn, lelkemben, ott a legszebb.

 

Elmondtam mind, amit éreztem, láttam itt,

nem félte szívem az igazság láncait,

oly szerelem lakott szívemben, oly tüzesség,

méltó, hogy néha még holtában is szeressék,

 

s egy ifjú egykoron, olvasván versemet,

érezze, hogy szíve megdobban, megremeg,

és hús-vér asszonyát, az élőt elfelejtve,

csak engem hívjon és öleljen át a lelke …

(Kardos László)

Forrás: Énekek éneke – A világirodalom szerelmes verseiből (516. oldal) Európa Könyvkiadó, 1974 ISBN 963 07 0355 6

Anne d’Arpajon, Noailles comtesse (Anne Claude Louise d’Arpajon; 1729. március 4. – 1794. június 27.) francia nemesasszony és udvari tisztviselő. Két francia királynő, Marie Leszczyńska és Marie Antoinette tiszteletesnője volt. Marie Antoinette “Madame Etiquette”-nek nevezte, mert ragaszkodott ahhoz, hogy az udvari etikett egyetlen apró részletét sem módosítsák vagy figyelmen kívül hagyják.

Wikiwand

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s